viernes, 22 de octubre de 2010

Dels fets a les notícies: el procés d’una agència

Manual dels periodistes

A continuació un petit resum de les pautes que estan obligats a seguir els periodistes d'una agència tan important: què escriure, com escriure-ho i a qui dirigir-se.

“el principio de Esquema Unico de Transmisión significa que una nota debería escribirse una sola vez y bien”

“Escriba para un lector con una formación sólida, política y financieramente informado que podría, como sucede con frecuencia, obtener noticias de diferentes fuentes: los servicios de Reuters y los de sus rivales, sitios de Internet, emisoras de radio y televisión y periódicos especializados”

“no significa que todas las notas son transmitidas a todos los hilos o productos.”

En general, una nota debería ser escrita para un lector formado, con conocimientos de política y finanzas”

“no debe simplificar demasiado la nota. Sus lectores están bien enterados de temas políticos y financieros. Pero también significa que no debe suponer que sus lectores son especialistas en el tema sobre el que está escribiendo. Explique los términos técnicos e incluya contexto para aclarar el significado de la nota”

“Suministrar información y datos en bruto es parte del negocio de Reuters, pero el negocio del periodismo es hacerlos significativos”

“las citas cumplen con ciertas normas en el trabajo periodístico:
- Las citas destacan las diferencias y matices en partes importantes de discursos y transmiten un poco del sabor del lenguaje del orador
- Las citas documentan y respaldan declaraciones o afirmaciones hechas en el lead y en otras partes de la nota
- Las citas compensan el material controvertido, en el que las palabras precisas son fundamentales, como en los contextos legales “

“las fuentes dicen algo o no lo dicen”

“Con frecuencia es mejor tener una nota muy completa que lo englobe todo que una gran cantidad de notas laterales”

 “60 líneas para noticias internacionales importantes, 50 líneas para las principales notas regionales, 40 líneas para notas secundarias, de 70 a 80 líneas para análisis y hasta 100 líneas para enfoques.”